大家新年好！

又到了歲月更迭的節(jié)點，又到了辭舊迎新的年關。禾豐事業(yè)2017年獲得了長足發(fā)展，我滿心歡喜。

在這里我首先要感謝各位在過去一年里的辛勤工作、辛苦付出。同時也要恭喜各位在2017年取得的工作成績，恭喜各位在工作過程中增長了知識，提高了才干。

2017年是禾豐面臨挑戰(zhàn)的一年。在全球經(jīng)濟增長乏力的大背景下，在中國經(jīng)濟特別是實體經(jīng)濟面臨產(chǎn)能過剩、庫存積壓和杠桿虛高的三大障礙的形勢下，很多企業(yè)舉步維艱。

禾豐公司以變制變，實施了全集團自下而上的提高效率的變革。這種變革表現(xiàn)為減員增效，表現(xiàn)為禾豐競爭力的進一步提升。在剛剛過去的激烈的評比中，禾豐又一次成為滬市主板上市企業(yè)百強之一，獲此殊榮是禾豐的榮耀。過去的一年，禾豐變得更加強大、更加自信、更加清醒和高效。

回顧我們的業(yè)務。2017年飼料板塊量利并舉，禾豐產(chǎn)品的知名度、美譽度進一步提高，我們實行了產(chǎn)銷分離、前后方分離的管理方式，大大提高了效率。我們不斷向市場推出新產(chǎn)品，實行區(qū)域一體化管理，這些措施使禾豐飼料業(yè)務競爭力進一步提升。

我們的貿(mào)易板塊一直都是行業(yè)的標桿，多年來持續(xù)增長。在傳統(tǒng)的添加劑、魚粉和動保產(chǎn)品齊頭并進的基礎上，貿(mào)易板塊又勇敢地進入了寵物醫(yī)療事業(yè)，小試牛刀。目前已經(jīng)有三十余家寵物醫(yī)院加盟店，反響良好。

我們的肉雞產(chǎn)業(yè)化板塊高歌猛進、異軍突起，事實上已成為中國肉雞生產(chǎn)的龍頭企業(yè)。最近，我們以“無酒不成歡，無雞不成席；禾豐肉雞，中國第一”為廣告語吹響了明年進一步發(fā)展的號角。2017年肉雞產(chǎn)業(yè)化板塊多家工廠開工生產(chǎn)，為未來的爆發(fā)式快速發(fā)展奠定了產(chǎn)能基礎。

我們的綜合板塊雖然體量不大，但發(fā)展速度很快。我們做三大業(yè)務，畜牧養(yǎng)殖設備已在國內(nèi)外市場赫赫有名；獸藥、添加劑銷售也都占有重要的市場份額，我們瞄準國內(nèi)國外兩個市場，產(chǎn)品在東非已經(jīng)成為當?shù)氐闹放?，在東南亞也要開始新的經(jīng)營。

我們的海外事業(yè)板塊已經(jīng)成為全行業(yè)關注的發(fā)展熱點。在早期的海外投資成功之后，我們迅速加強了海外投資，最近兩年我們在南亞次大陸的印度，在東南亞的菲律賓、印度尼西亞，在中亞的伊朗又開始了新的投資項目。這些項目都有非常好的市場前景，但是需要給它成長的時間，這是厚積薄發(fā)的典型，將來一定能成為禾豐新的經(jīng)濟增長點。

同時，我們方興未艾、正在培育的食品板塊也開始逐漸成為遼沈地區(qū)大家熟知的品牌，我相信未來也是大有前途。

2018年馬上就要到來。2018年我們有清晰的發(fā)展方向，我可以用五個堅定不移來形容禾豐2018年的發(fā)展。

第一，要堅定不移地做大、做強、做好飼料板塊。飼料業(yè)務占禾豐業(yè)務的半壁江山，我們在這里有雄厚的基礎，無論是技術研發(fā)的基礎還是人才的基礎以及市場品牌基礎。2018年要繼續(xù)推進前后方分離，要繼續(xù)加強產(chǎn)品研發(fā)，要繼續(xù)降低各類費用，要讓飼料業(yè)務變得更有效率、更有競爭力。

第二，我們要堅定不移地做大、做強、做精肉雞產(chǎn)業(yè)化。在肉雞產(chǎn)業(yè)化領域，我們已經(jīng)是國內(nèi)龍頭，但是我們要增加三個方面的比例，首先要增加鮮品的市場銷售比例；其次，要增加加工和深加工產(chǎn)品的比例；最后，我們要增加出口產(chǎn)品的比例，我們更宏偉的目標是希望在未來能夠為中國人每人提供一只禾豐肉雞。

第三，要堅定不移地做好禾豐的海外市場。要用全球化的眼光發(fā)現(xiàn)人才，整合資源，占領市場。海外市場巨大，中國的產(chǎn)能優(yōu)勢非常明顯，我們是先進生產(chǎn)力的代表，我們也是先進管理的代表，如果能把中國的產(chǎn)能、我們的經(jīng)驗和優(yōu)勢轉(zhuǎn)移到這些一帶一路國家，我們就有更多的機會成長、壯大。

第四，要堅定不移地繼續(xù)推進全集團的增效改革，我們要更加有效率，要在同樣的投入情況下有更多的產(chǎn)出，在同樣的產(chǎn)出情況下有更低的成本，這一點本來就是禾豐的傳統(tǒng)，但是過去由于禾豐的發(fā)展掩蓋了一些效率低下的問題。痛定思痛，我們要回到經(jīng)營的本質(zhì)。

第五，要堅定不移地支持開展新業(yè)務，包括豬的產(chǎn)業(yè)化業(yè)務和寵物醫(yī)療業(yè)務，這些新業(yè)務需要探索，帶有一些風險性，但是企業(yè)家精神主要就應該表現(xiàn)在創(chuàng)新精神和風險喜好上。

相信全體禾豐人一定能夠在這五個堅定不移的發(fā)展方向上使出自己全部的力量，展示自己全部的才華，實現(xiàn)我們偉大的夢想。

各位禾豐人，民以食為天。我們禾豐無論是早先做飼料，還是現(xiàn)在做肉雞，將來做食品加工，我們都是食品工業(yè)大概念、大范圍中的重要節(jié)點。民以食為天，我們責任重大、使命光榮！我們干的是天大的事！

現(xiàn)在我們面臨食品安全日益嚴格的消費者的要求，也面臨環(huán)境保護日益嚴格的政府的監(jiān)管。疾風知勁草，路遙知馬力。我想，在新的規(guī)則之下，禾豐這樣的專業(yè)公司、大型企業(yè)，我們更能夠適應嚴格的要求，我們更能展示我們的風采。

爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。嚴冬就要過去，春天馬上到來，在這里我要祝福新的一年禾豐事業(yè)快馬加鞭，更上一層樓；祝愿我們?nèi)w員工身體健康，工作順利；祝愿禾豐員工的每一個家庭，家庭和睦，生活幸福。

新的一年，讓我們攜手并肩把我們的事業(yè)做得更加輝煌，更加燦爛。謝謝大家！